Tradutor / Translator / Traductor / Traduttore / Traducteur

sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Fim dos 2.300 dias


   Vi um trono, e assentados nele estavam o Pai e o Filho.


   Perante o trono vi o povo do advento - a igreja e o mundo. Vi DOIS GRUPOS, um curvado perante o trono, profundamente interessado, enquanto outro permanecia indiferente e descuidado. Os que estavam dobrados perante o trono ofereciam suas orações e olhavam para Jesus; então Jesus olhava para Seu Pai, e parecia estar pleiteando com Ele.

   Uma luz ia do Pai para o Filho e do Filho para o grupo em oração.

   Vi o Pai erguer-se do trono e num flamejante carro entrar no santo dos santos para dentro do véu, e assentar-Se.

   Então Jesus Se levantou do trono e a maior parte dos que estavam curvados ergueram-se com Ele. Não vi um raio de luz sequer passar de Jesus para a multidão descuidada depois que Ele Se levantou.

   Voltei-me para ver o grupo que estava ainda curvado perante o trono; eles não sabiam que Jesus o havia deixado. Satanás parecia estar junto ao trono, procurando conduzir a obra de Deus. Vi-os erguer os olhos para o trono e orar: "Pai, dá-nos o Teu Espírito". Satanás inspirava-lhes uma influência má; nela havia luz e muito poder, mas não suave amor, alegria e paz. O objetivo de Satanás era mantê-los enganados e atrair de novo e enganar os filhos de Deus.

(Primeiros Escritos, págs. 54 - 56)



"Ninguém DE MANEIRA ALGUMA vos engane;
porque não será assim
SEM QUE ANTES VENHA A APOSTASIA,
E SE MANIFESTE O HOMEM DO PECADO, o filho da perdição.
O qual se opõe e se levanta contra tudo o que se chama Deus,
ou se adora;
de sorte que se assentará, como Deus,
NO TEMPLO DE DEUS,
querendo parecer Deus".

(II Tessal. 2:3-4)


sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

O Mundo Inteiro se Envolverá em Ruína

   Anjos acham-se HOJE a refrear os ventos das contendas, para que não soprem antes que o mundo haja sido AVISADO DE SUA CONDENAÇÃO VINDOURA; mas está-se formando uma tempestade, prestes a irromper sobre a Terra; e, quando Deus ordenar a Seus anjos que soltem os ventos, haverá uma cena de lutas que nenhuma pena poderá descrever.


A profecia do Salvador relativa aos juízos que deveriam cair sobre Jerusalém há de ter outro cumprimento, do qual AQUELA TERRÍVEL DESOLAÇÃO NÃO FOI SENÃO TÊNUE SOMBRA


   Na sorte da cidade escolhida podemos contemplar a condenação de um mundo que rejeitou a misericórdia de Deus e calcou a pés a Sua lei.

   Satanás mergulhará então os habitantes da Terra em uma grande angústia final.
   Ao cessarem os anjos de Deus de conter os ventos impetuosos das paixões humanas, ficarão às soltas TODOS os elementos de contenda. O mundo inteiro se envolverá em ruína mais terrível do que a que sobreveio a Jerusalém na antiguidade.





Líderes Religiosos Estarão Cheios de Otimismo

   Quando os raciocínios da filosofia houverem banido o temor dos juízos de Deus; quando ensinadores religiosos estiverem a apontar no futuro para longas eras de PAZ e PROSPERIDADE, e o mundo estiver absorto em sua rotina de NEGÓCIOS e PRAZERES, plantando e construindo, banqueteando-se e divertindo-se, rejeitando as advertências de Deus e zombando de Seus mensageiros, então é que SÚBITA DESTRUIÇÃO LHES SOBREVIRÁ, e não escaparão.




Venha quando vier, o dia do Senhor virá de improviso aos ímpios.


   Correndo a vida sua rotina invariável; encontrando-se os homens absortos nos prazeres, negócios, comércio e ambição de ganho; estando os dirigentes do mundo religioso a engrandecer o progresso e ilustração do mundo, e achando-se o povo embalado numa falsa segurança, então, como ladrão à meia-noite rouba na casa que não é guardada, sobrevirá repentina destruição aos descuidados e ÍMPIOS, e "de nenhum modo escaparão".



sábado, 3 de dezembro de 2011

Os Convites


   Que a mensagem do evangelho soe através de nossas igrejas, convidando-as para a AÇÃO UNIVERSAL!
   Que os membros da igreja tenham mais fé, adquirindo zelo de seus INVISÍVEIS ALIADOS CELESTES, do conhecimento de seus inexauríveis recursos, da grandeza do empreendimento em que se acham empenhados, do poder de seu Guia.



   Os que se colocam sob a direção de Deus, para ser por Ele guiados, compreenderão a constante corrente dos acontecimentos que Ele ordenou.

   Inspirados pelo Espírito dAquele que deu a vida pela vida do mundo, não se deixarão ficar por mais tempo impotentes, apontando para as coisas que não podem fazer.
   Vestindo a armadura do Céu, sairão à peleja, dispostos a agir ousadamente em favor de Deus, sabendo que Sua onipotência lhes suprirá as necessidades.


   Despertemos! A batalha está sendo travada.
   
A verdade e o erro estão se aproximando de seu conflito final.

   Marchemos sob a bandeira, manchada de sangue, do Príncipe Emanuel, e combatamos o bom combate da fé, e alcancemos as honras eternas; pois a verdade triunfará, e podemos ser mais que vencedores por Aquele que nos amou.

As preciosas horas da graça estão a terminar.

   Façamos obra segura, para a vida eterna, a fim de que glorifiquemos nosso Pai celestial, e sejamos o instrumento de salvação de almas pelas quais Cristo morreu.



sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Outra Oportunidade Não Convenceria os Ímpios


  
   Devemos aproveitar AO MÁXIMO nossas oportunidades atuais.
 
   Não nos será concedido outro tempo de graça em que possamos preparar-nos para o Céu.
   Esta é nossa ÚNICA e derradeira oportunidade para formar caracteres que nos habilitem para o futuro lar que o Senhor preparou PARA TODOS OS QUE OBEDECEM AOS SEUS MANDAMENTOS.


   Não haverá um tempo de graça depois da vida do Senhor. Os que dizem que haverá, estão enganados e iludidos.
   Antes que Cristo venha, a situação será semelhante à que existiu antes do Dilúvio. E depois que o Salvador aparecer nas nuvens do Céu, NINGUÉM TERÁ OUTRA OPORTUNIDADE de obter a salvação.
   TODOS terão feito suas decisões.


Todos serão examinados e julgados de acordo com a luz que tiveram.

   Os que se desviam da verdade para as fábulas, não podem esperar uma segunda oportunidade.
   Não haverá um milênio temporal. Se, depois que o Espírito Santo trouxe convicção aos seus corações, resistirem à verdade e usarem sua influência para impedir que outros O recebam, eles NUNCA se convencerão. Não buscaram a transformação do caráter no tempo de graça que lhes foi concedido, e Cristo não lhes dará a oportunidade de passarem outra vez pela mesma situação.

   A decisão é definitiva.



Fome da Palavra

   Os que não apreciam, estudam e prezam ternamente a Palavra de Deus proferida por Seus servos, terão porque lamentar-se AMARGAMENTE no futuro.





   O Senhor, em juízo, andará no fim do tempo pela Terra; as terríveis pragas começarão a cair. Então os que desprezaram a Palavra de Deus, os que a tiveram em pouca conta, "andarão de mar em mar, e do norte até o oriente; correrão por toda a parte, procurando a palavra do Senhor, E NÃO ACHARÃO" (Amós 8:12).

Há na Terra uma fome de ouvir a Palavra.



sexta-feira, 21 de outubro de 2011

Nossos Traços de Caráter Não se Alterarão

Se você quer ser santo no Céu, precisa primeiro ser santo aqui na Terra.




   Os traços de caráter que você acalenta na vida, não serão modificados pela morte ou pela ressureição. Você sairá da sepultura com a mesma disposição que hoje manifesta em seu lar e na sociedade.




   JESUS NÃO ALTERA O CARÁTER EM SUA VIDA. A obra de transformação tem de ser efetuada AGORA.


   Nossa vida diária está determinando o nosso destino!




   Precisamos arrepender-nos dos defeitos de caráter, vencê-los pela graça de Cristo e formar um caráter simétrico neste período de prova, a fim de que sejamos habilitados para as mansões lá do alto.





sexta-feira, 14 de outubro de 2011

As Nações em Conflito

   Quatro poderosos anjos detêm os poderes da Terra até que os servos de Deus sejam selados na fronte.



As nações do mundo estão ansiosas por conflitos, mas são refreadas pelos anjos.


   Quando for removido esse poder moderador, virá um tempo de aflição e angústia. Serão inventados mortíferos artefatos de guerra. Navios com seu carregamento de seres humanos serão sepultados no grande abismo.

   Todos os que não tem o ESPÍRITO DA VERDADE se unirão sob a liderança de instrumentalidades satânicas, mas deverão ser mantidos sob controle até que chegue o tempo para a grande batalha do Armagedom.


sexta-feira, 7 de outubro de 2011

Senhor...., por quê????

   TODAS as perplexidades da vida, que hoje nós passamos, serão então explicadas, elucidadas.




   Onde para nós apareciam apenas confusão e decepção, propósitos frustrados e planos subvertidos, ver-se-á um propósito grandioso, predominante, vitorioso, uma harmonia divina.
   Ali Jesus nos levará para bem perto da viva corrente que flui do trono de Deus, e nos explicará as misteriosas providências pelas quais nos conduziu neste mundo a fim de aprimorar-nos o caráter.



   Tudo quanto nos tem confundido acerca das providências de Deus, será esclarecido no mundo vindouro.

   Naquilo em que a nossa mente só via confusão e promessas desfeitas, veremos a mais perfeita e bela harmonia! Saberemos que o amor infinito dispôs as experiências que nos pareciam as mais probantes.



   Ao reconhecermos o terno cuidado dAquele que faz todas as coisas contribuírem para o nosso bem, regozijaremos com júbilo inexprimível e repleto de glória!



   CONFIA NELE....!!! (Salmos 37:5)


sexta-feira, 30 de setembro de 2011

Semelhança.....

   O selo do Deus vivo só será colocado nos que se assemelham a Cristo no caráter.


   Os que hão de receber o selo do Deus vivo, e ser protegidos, no tempo de angústia, devem refletir COMPLETAMENTE a imagem de Jesus.






O selo de Deus JAMAIS será colocado à testa de um homem ou mulher impuros.




JAMAIS será colocado à testa de um homem ou mulher cobiçosos ou amantes do mundo. JAMAIS será colocado à testa de homens ou mulheres de língua falsa ou coração enganoso.


   Todos os que recebem o selo, DEVEM ser imaculados diante de Deus.

   O amor exprime-se na obediência, E O AMOR PERFEITO LANÇA FORA O TEMOR. Os que amam a Deus têm o Seu selo na testa, e PRATICAM as obras de Deus.




   Com todas as faculdades que nos foram dadas por Deus, estamos procurando alcançar a medida da estatura de homens e mulheres em Cristo??? Estamos buscando Sua plenitude, chegando cada vez mais alto, procurando atingir a perfeição de Seu caráter??? 




Quando os servos de Deus chegarem a esse ponto,
eles serão selados em suas frontes.


   O anjo relator declarará: "Feito está!" Eles estarão completos nAquele a quem pertencem pela criação e pela redenção.




Os Homens Estarão Inteiramente Absortos nos Negócios

   Quando Ló advertiu os membros de sua família da destruição de Sodoma, eles não quiseram atender a suas palavras, mas o consideraram um entusiasta fanático.
   A destruição que ocorreu encontrou-os desprevenidos. Assim será quando Cristo vier - agricultores, negociantes, advogados, comerciantes, estarão inteiramente absortos nos negócios, e o dia do Senhor virá sobre eles como um laço.




Quando pastores, agricultores, negociantes,
advogados, grandes e pretensos bons homens exclamarem:
"Paz e segurança!"
sobrevirá repentina destruição.




   Lucas relata as palavras de Cristo, de que o dia de Deus vem como um laço - a figura de um animal andando na selva em busca de presa, e eis que, de repente, ele é apanhado na disfarçada armadilha do caçador.




   Quando os homens estão despreocupados, enlevados nas diversões, absortos em comprar e vender, o ladrão se aproxima com passos furtivos. Assim será na vinda do Filho do homem.




sexta-feira, 16 de setembro de 2011

Dever, ou não, de um PASTOR

   Os deveres de um pastor são muitas vezes vergonhosamente negligenciados, porque o pastor não tem resistência para sacrificar suas inclinações pessoais para o isolamento e o estudo.




O pastor deve:
FAZER VISITAS DE CASA EM CASA ENTRE O SEU REBANHO,
ENSINANDO, CONVERSANDO E ORANDO COM CADA FAMÍLIA,
E VELANDO PELO BEM ESTAR DE SUAS ALMAS.


   Hoje os ministros de Cristo DEVERIAM ter o mesmo testemunho que a igreja de Corinto deu dos trabalhos de Paulo. Mas conquanto neste tempo haja muitos pregadores, HÁ GRANDE ESCASSEZ DE PASTORES SANTOS E CAPAZES - homens cheios do amor que havia no coração de Cristo.


DEVE o pastor misturar-se livremente com aqueles
por quem trabalha, a fim de familiarizar-se com ele e saber
como adaptar seus ensinos às necessidades deles.


   Os que saem como pastores, têm uma solene responsabilidade pesando sobre eles, a qual é estranhamente NEGLIGENCIADA. Alguns gostam de pregar, MAS NÃO DEDICAM TRABALHO PESSOAL ÀS IGREJAS.



   Nosso DEVER é compreender e respeitar os princípios da reforma de saúde. No tocante à temperança, DEVERÍAMOS haver progredido mais do que qualquer outro povo e, entretanto, HÁ AINDA ENTRE NÓS MEMBROS DA IGREJA BEM INSTRUÍDOS E MESMO PASTORES QUE TÊM POUCO RESPEITO PELA LUZ QUE DEUS DEU SOBRE O ASSUNTO. Comem o que lhes apraz e procedem do mesmo modo.



Um pastor NÃO DEVE designar hinos para serem cantados,
enquanto não estiver certificado de que os mesmos
são familiares aos que cantam.
Uma pessoa capaz deve ser indicada para dirigir esse serviço,
sendo seu DEVER verificar que se escolham hinos que
possam ser entoados COM O ESPÍRITO e COM O ENTENDIMENTO também.



   Se pastores e professores tivessem plena consciência de suas responsabilidades, veríamos um diferente estado de coisas no mundo hoje. Mas eles são demasiados estreitos em seus pontos de vista e propósitos.



sexta-feira, 2 de setembro de 2011

Televisão e Teatro

   Entre as casas de diversões, a mais perigosa é o teatro. Em lugar de ser uma escola de moralidade e virtude, como costuma ser chamada, é ele justamente o viveiro da imoralidade.


   Os hábitos viciosos e as tendências pecaminosas são fortalecidos e confirmados por esses entretenimentos. As cantigas baixas, os gestos, expressões e atitudes indecentes corrompem a imaginação e aviltam a moral.






Todo jovem que assiste
habitualmente a tais exibições será
corrompido em princípio.




   Não existe em nosso país influência mais poderosa para corromper a imaginação, destruir as impressões religiosas e enfraquecer o gosto pelos prazeres tranquilos e as sóbrias realidades da vida, do que as diversões teatrais. O gosto por estas cenas aumenta em cada transigência, assim como o desejo para com as bebidas intoxicantes se fortalece com seu uso.


   A bênção de Deus não seria invocada sobre a hora passada no teatro ou na dança. 
   Cristão algum desejaria encontrar a morte em tal lugar. Nenhum quereria ser encontrado aí, quando Cristo viesse.






Os únicos entretenimentos seguros
são aqueles que não afugentam os pensamentos sérios
e religiosos; os únicos lugares seguros de ajuntamento
são aqueles a que podemos levar conosco
a Jesus.




domingo, 28 de agosto de 2011

Não Mais Orações Pelos Ímpios

   Os ministros de Deus terão realizado seu último trabalho, oferecido suas últimas orações, derramado sua última e amarga lágrima por uma igreja rebelde e um povo iníquo.



   Foi dada sua última e solene advertência. Então, quão depressa casas, terras e dólares que foram avaramente acumulados e acalentados, e firmemente agarrados, seriam dados em troca de alguma consolação pelos que professaram a verdade mas não viveram de acordo com ela, para que fosse explicado o caminho da salvação ou para ouvir uma palavra de esperança ou uma oração ou exortação de seus pastores! Mas não!


   Eles continuarão sentindo fome e sede inutilmente; sua sede nunca será mitigada; eles não poderão obter nenhuma consolação. Os seus casos estão decididos e resolvidos para sempre. É UM TEMPO TERRÍVEL E ESPANTOSO.



   Na ocasião em que os juízos de Deus estiverem caindo sem misericórdia, quão invejável para os ímpios será a posição dos que habitam "no esconderijo do Altíssimo" - o pavilhão em que o Senhor esconde todos os que O têm amado e obedecido à Seus mandamentos!


   Em tal tempo como esse, a condição dos justos será realmente invejável aos que estiverem sofrendo por causa de seus pecados.


Mas a porta da graça estará fechada para os ímpios.
Depois que terminar o tempo da graça
não serão mais oferecidas orações em seu favor.



sexta-feira, 22 de julho de 2011

Privados de Todo Apoio Terreno

   
   As riquezas acumuladas logo serão inúteis. Quando sair o decreto de que ninguém poderá comprar ou vender, senão aqueles que tiverem o sinal da besta, muitos recursos não terão utilidade alguma.



Deus requer que façamos AGORA TUDO o que estiver ao nosso alcance para transmitir a advertência ao mundo.





   Tempo virá em que de modo algum poderemos vender. Logo sairá o decreto proibindo os homens de comprar ou vender a qualquer pessoa senão aos que tenham o sinal da besta.



   Estivemos perto de ver isto realizar-se na Califórnia há pouco tempo atrás, mas foi apenas a ameaça do sopro dos quatro ventos. Até agora eles tem sido contidos pelos quatro anjos. Não estamos bem preparados. Ainda há uma obra a ser efetuada, e então os anjos receberão a ordem de soltá-los, para que os quatro ventos soprem sobre a Terra.


 Na última grande batalha do conflito com Satanás,
os que são leais a Deus, hão de ser
privados de todo apoio terreno. Por se recusarem
a violar-lhe a lei em obediência à poderes terrestres,
ser-lhes-á proibido comprar e vender.



   Satanás diz: ... "Pelo temor de que lhes venha a faltar alimento e vestuário, eles se unirão com o mundo na transgressão da lei de Deus. A terra estará inteiramente sob meu domínio".